正式进入临床工作第一天，一开诊就遇到一个小伙拿着他父亲的胃镜报告和病理结果过来咨询我们，交谈过后了解到，之前他也曾接触过中国医疗队，非常相信我们中国医生。

　　胃镜报告提示食管下端肿块，管腔狭窄，内镜已经无法通过，病理结果也是提示恶性肿瘤。当地老百姓大部分都说阿拉伯语，只能通过会英语的医助将我的意思翻译给他。我不知道该怎么告诉他这个噩耗，因为在国内每次遇到初诊癌症患者，我们都是避开患者本人，委婉并小心试探地告知患者家属，生怕一个不注意就让他们情绪崩溃大哭，所以常用“这个病可能不太好”，即便是如此考虑患者家属心情，他们在得知这个结果后多半都是一瞬间愣住了，紧接着就是眼眶红了，声音哽咽地问我们下一步该怎么办，还能活多久之类的话。所以，我也是小心翼翼的告诉医助”The result is not very well.”然后欲言又止地不知道该怎么用库存不多的委婉词汇告诉他。结果医助以为我拿不准，就直接告诉了那个小伙他爸爸得了肿瘤，然后小伙很平淡的拿着报告走了，走的时候还用发音不标准的中文说“谢谢！”那时间我内心充满无奈，因为这边医疗水平所限，不可能做到像国内那么完善的消化道早癌筛查，他们也没有那个意识。在这个吃饱饭都是个问题的国度，可能活到66岁他们已经觉得是上帝庇佑，所以即便知道得了不治之症，他们也很坦然接受。

　　第二天是门诊日。内科诊室是和两个皮肤科门诊共用一个诊室，空间狭小拥挤不说，空调也坏了，进入诊室不到10分钟我已汗流浃背，汗水都从手套缝隙滴出来。坐诊第一天就接待了差不多约20个患者。除去高血压、糖尿病的慢性病以外，其余的几乎都是烧心、腹痛伴背胀或者是拉肚子等消化道症状为主的患者。因为检查设备有限，再加上当地老百姓连吃饭都成问题，更别说支付高昂的检查费用了，这边医助一个月工资才25美元，而做一个部位的CT差不多要150美元。所以我只有拿出基本功，仔细的体格检查，详细的询问病史，再根据临床经验为其诊治，实在不能明确的只有建议做检查。这里的药物也是紧缺资源，医院的药物几乎都是靠中国捐赠，但是库存已告急，什么是缺医少药，这里真实的呈现了这种状况。

　　和他们相比，国内的医疗覆盖面已经相当广泛，医保政策也是惠国惠民，老百姓几乎不用担心生病了没有医生，更不用担心常见病看不起。这一切真的得益于党的正确领导，让祖国日益强大，经济的快速发展给人民的生活带来了实实在在的福利。

　　（第十二批援南苏丹医疗队 丁云）

　　

　　

　　

　　

原文链接：https://wjw.ah.gov.cn/ztzl/wsyw/ywyd/57530191.html
[免责声明] 本文来源于网络转载，仅供学习交流使用，不构成商业目的。版权归原作者所有，如涉及作品内容、版权和其它问题，请在30日内与本网联系，我们将在第一时间处理。